• Home
  • Arredo Giapponese
    • Arredamento Zen
    • Arredo giapponese oggi
    • Case e arredo in Giappone
    • Storia e Cultura
    • Shoji e Fusuma
    • Dipinti
  • Tatami
    • Storia e Proprietà
    • Composizioni tradizionali
    • Tatami in gomma
    • Tatami ed Arti Marziali
    • Tatami: Guida all’acquisto
  • Futon
    • Futon alla Giapponese
    • Futon all’occidentale
    • Futon Bio
    • Letto Futon
    • Divano Futon
    • Zabuton
    • Yoga e Shiatsu
    • Futon: Guida all’acquisto
  • Letti e Divani
    • Letti in legno ad incastro
    • Letti Giapponesi in legno
    • Letti Bio
    • Letti e Divani: Guida all’acquisto
  • Curiosità
    • La Croce (il 4) porta sfortuna
    • I Tatami e la cerimonia del Tè
    • i Torii dei templi
  • Contatti
  • Menu
  • Skip to right header navigation
  • Passa al contenuto principale
  • Skip to secondary navigation
  • Passa alla barra laterale primaria

Futon.it

  • Home
  • Arredo Giapponese
    • Arredamento Zen
    • Arredo giapponese oggi
    • Case e arredo in Giappone
    • Storia e Cultura
    • Shoji e Fusuma
    • Dipinti
  • Tatami
    • Storia e Proprietà
    • Composizioni tradizionali
    • Tatami in gomma
    • Tatami ed Arti Marziali
    • Tatami: Guida all’acquisto
  • Futon
    • Futon alla Giapponese
    • Futon all’occidentale
    • Futon Bio
    • Letto Futon
    • Divano Futon
    • Zabuton
    • Yoga e Shiatsu
    • Futon: Guida all’acquisto
  • Letti e Divani
    • Letti in legno ad incastro
    • Letti Giapponesi in legno
    • Letti Bio
    • Letti e Divani: Guida all’acquisto
  • Curiosità
    • La Croce (il 4) porta sfortuna
    • I Tatami e la cerimonia del Tè
    • i Torii dei templi
  • Contatti
Tatami con bordo nero

La Croce (il 4) porta sfortuna

Ti trovi qui: Home / Curiosità / La Croce (il 4) porta sfortuna

I Giapponesi e la paura del numero 4

Tatami con bordo nero

Nella tradizione occidentale, il numero quattro spesso è simbolo di stabilità e concretezza; quattro sono gli angoli della terra, come i punti cardinali e le stagioni, lo stesso non è tuttavia in Giappone e nei paesi vicini.

Il termine Shi, che indica in giapponese il numero 4, ha un suono identico alla parola Morte. Il medesimo fenomeno è presente anche nella lingua cinese e in quella coreana: si può parlare di una vera e propria tetrafobia in diversi paesi dell’Asia. Per tale motivo vengono spesso evitati numeri civici e piani terminanti con il numero 4; nei cortili delle case tradizionali cinesi, come nei vasi dei bonsai, le piante non vanno mai sistemate a gruppi di quattro. Allo stesso modo non esistono in Giappone servizi di piatti o da tè per quattro persone. Questa superstizione ha conseguenze anche per quel che riguarda la disposizione dei tatami. Se gli angoli di quattro tatami si toccano formando una croce, è un segno di malaugurio.

Oltre che alla tetrafobia, l’avversione nei confronti dei disegni a croce, sembra legata all’impostazione strettamente militare della società giapponese. Un quadrivio infatti risulta particolarmente difficile da proteggere in caso di scontri armati: agli incroci formati da quattro vie, i giapponesi prediligevano le strade con incroci a T, dove la difesa risultava più facile, dal momento che si avevano due soli lati scoperti invece di tre.

 

Il quattro porta sfortuna

Tweet
Pin
Share15
15 Condivisioni

Categoria: Curiosità

Archivio

L’arredamento giapponese oggi. Lo stile Zen

L’arredamento giapponese oggi. Lo stile Zen

Zabuton

Zabuton

Letti Giapponesi in legno

Letti Giapponesi in legno
Japanese Yen

La banca ideale? Per i giapponesi è il Futon

La banca ideale? Per i giapponesi è il Futon

Storia e Proprietà

Storia e Proprietà
futon

Futon all’occidentale

Futon all’occidentale

Tatami ed Arti Marziali

Tatami ed Arti Marziali
Tatami con bordo nero

Composizioni tradizionali

Composizioni tradizionali

Futon: Guida all’acquisto

Futon: Guida all’acquisto

I Tatami e la cerimonia del Tè

I Tatami e la cerimonia del Tè

Divano Futon

Divano Futon

L’arredamento giapponese oggi. Dal minimal all’ultra kitsch.

L’arredamento giapponese oggi. Dal minimal all’ultra kitsch.
Torii

I Torii dei templi

I Torii dei templi
futon in cotone bio

Futon Bio

Futon Bio

Shoji e Fusuma

Shoji e Fusuma

Tatami in gomma

Tatami in gomma
Tatami con bordo nero

La Croce (il 4) porta sfortuna

La Croce (il 4) porta sfortuna
Giappone strada tradizionale

Case e arredo in Giappone

Case e arredo in Giappone

Yoga e Shiatsu

Yoga e Shiatsu

Letti in legno ad incastro

Letti in legno ad incastro

Tatami tradizionali, ribassati, trasportabili: Guida all’acquisto

Tatami tradizionali, ribassati, trasportabili: Guida all’acquisto

Letti e Divani: Guida all’acquisto

Letti e Divani: Guida all’acquisto

Futon alla Giapponese

Futon alla Giapponese

Letti Bio

Letti Bio

Letto Futon

Letto Futon

Storia e Cultura

Storia e Cultura

Dipinti

Dipinti
Post precedente: « Dipinti
Post successivo: Shoji e Fusuma »

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Barra laterale primaria

Menu

  • Home
  • Arredo Giapponese
    • Arredamento Zen
    • Arredo giapponese oggi
    • Case e arredo in Giappone
    • Storia e Cultura
    • Shoji e Fusuma
    • Dipinti
  • Tatami
    • Storia e Proprietà
    • Composizioni tradizionali
    • Tatami in gomma
    • Tatami ed Arti Marziali
    • Tatami: Guida all’acquisto
  • Futon
    • Futon alla Giapponese
    • Futon all’occidentale
    • Futon Bio
    • Letto Futon
    • Divano Futon
    • Zabuton
    • Yoga e Shiatsu
    • Futon: Guida all’acquisto
  • Letti e Divani
    • Letti in legno ad incastro
    • Letti Giapponesi in legno
    • Letti Bio
    • Letti e Divani: Guida all’acquisto
  • Curiosità
    • La Croce (il 4) porta sfortuna
    • I Tatami e la cerimonia del Tè
    • i Torii dei templi
  • Contatti

Categorie

Arredo Giapponese

Arredo Giapponese

Curiosità

Curiosità

Futon

Futon

Letti e Divani

Letti e Divani
Tatami con bordo nero

Tatami

Tatami
  • Home
  • Arredo Giapponese
  • Tatami
  • Futon
  • Letti e Divani
  • Curiosità
  • Contatti

Site Footer

Contattaci

Tel: 02 4070 9965

Copyright © 2021 Futon.it · All Rights Reserved · Powered by Mai Theme